Numa derradeira tentativa de resolver o bloqueio, o Presidente da Câmara chama a orquestra e a gerência à Câmara Municipal para uma mediação. Rodrigo tenta manter Alessandra focada, à medida que a pressão aumenta e velhos demónios reaparecem. Hailey recebe uma inesperada visita de Erik.