Rodrigo e Hailey regressam aos EUA e percebem que as suas vidas mudaram. Enquanto isso, Gloria e Thomas também regressam e o confronto pela peça de Hesby intensifica-se.