Novos equilíbrios começam a moldar-se, agora que Lila é a Sra. Carracci. Profundamente ressentida com o seu marido, a jovem mulher tenta encontrar novas formas para continuar a relacionar-se com Elena.