Enquanto se desculpava com Misato por sua explosão na noite anterior, é dado a entender a Hachi que Ren costumava estar na banda de Nana. Hachi pede a Nobu para descobrir mais sobre o passado de Nana e Ren.