BLAST visita a Hachi para comemorar seu mais recente sucesso e discutir contratos de gravação. Shin convence Hachi e Nobu a ir à loja de conveniência para comprar mais vinho. No caminho, Hachi e Nobu são forçados a enfrentar seus sentimentos um pelo outro.