A batalha entre Naruto e Kiba chega ao fim, com cada um deles dando tudo de si. Depois de ser enganado por Naruto, Kiba não pode mais confiar na ajuda de Akamaru. Naruto decide que agora é a hora de lançar seu novo jutsu, apenas Kiba não lhe dará tempo para prepará-lo!