Depois de um funcionário do estado e de um cirurgião plástico terem sido assassinados por um grupo de terroristas, a equipa NCIS procura de forma frenética a única testemunha que pode identificar o assassino.