A equipa investiga para determinar se a vida de um político venezuelano corre risco depois de um agente da Marinha, responsável por seguir todos os seus passos, ter desaparecido subitamente.