A equipa NCIS: LA continua a sua investigação sobre a morte do agente da CIA que leva a um círculo perigoso de super agentes russos. Numa corrida contra o tempo, Hanna arrisca expor um segredo.