Enquanto a equipa de LA procura pistas digital e localmente, a equipa NCIS: Red viaja nos seus camiões móveis, chamados de "Laverne e Shirley", numa corrida para encontrar o terrorista astuto antes que ele desapareça.