Quando um agente NCIS à paisana é suspeito de trabalhar para um traficante que é suposto estar a investigar, a equipa detém-no para tentar descobrir as suas verdadeiras intenções. Entretanto, Kensi e Deeks discutem a sua relação pessoal enquanto Kensi regressa ao terreno.