Depois de o Departamento do Tesouro Norte Americano ter sido pirateado, Nell e Eric tentam não ser descobertos ao tentar seguir o rasto de um casal ligado ao crime. Dave Flynn, Especialista Forense na área digital, chega do escritório NCIS em San Diego para chefiar a operação enquanto Eric e Nell estão já na operação.