Callen e Sam juntam forças com Anna Kolcheck e o Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF), quando Arkady Kolcheck avisa o NCIS de que um notório traficante internacional de armas regressou aos Estados Unidos. Além disso, o caso requer que Eric se disfarçe como técnico de TI do banco.