Evie starts to date both Timothy and Xavier, trying to figure out which future she wants for herself in the process.