David termina o namoro com Helen, conta para Kong e faz ele prometer que não dirá nada para Silvia, mas Kong conta para Tania, que conta para Laura, que conta para Pablo e Niko. Por acidente, a informação também chega até Ruth.