Athina e Rocco descobrem juntos como são os beijos. Ao retornarem ao mundo real, os dois dão início ao plano de conquistar David e Silvia. Rocco usa seus poderes para ajudar Silvia a estar presente nas duas competições, se colocando em perigo.