Arikoto recebe Sutezo no Ōoku com admirável boa-vontade. As coisas começam a correr de feição, mas um acidente vem dificultar tudo.