A venerável Kasuga adoece e a eventualidade da sua morte dá azo a uma profunda preocupação. A doença chega ao Ōoku.