Escape

Somos todos planetas. É possível que a vida inteligente escape à destruição, seja do planeta ou de nós mesmos? Ou estamos destinados à extinção, como 99% de todas as espécies antes de nós? Nossa melhor chance de sobrevivência pode ser escapar da terra e construir outra colônia em outro lugar. Mas existem barreiras reais: radiação espacial, microgravidade e bactérias dentro de nós conspiram contra nós. E nosso DNA é codificado para as condições aqui na Terra, então se nós conseguirmos colonizar outro planeta, aqueles que nascerem lá irão evoluir para outra espécie.

Próximo episódio

S01E07 - Terraform