Os Ravens perdem o segundo jogo seguido, então Whitey lhes dá um sermão. Peyton e Ellie procuram ajuda para o álbum e esperam poder contar com o Nada Surf no projeto. Dan e Haley aborrecem Nathan. Brooke planeja um romântico agradecimento para Lucas.
© 2026 BetaSeries - Todos os conteúdos externos continuam a ser propriedade do seu legítimo proprietário.