Marty faz planos sem dizer a Wendy. Darlene envia uma mensagem por Jonah. Wyatt descobre a verdade sobre o seu pai. Ruth apercebe-se de que Cade tem de ser travado.