Vídeo : 1964

O Ano Novo traz grandes mudanças nas vidas pessoais dos tripulantes no final da primeira temporada. Colette é pega em u romance com um príncipe estrangeiro, enquanto Dean aguarda julgamento devido as decisões que tomou durante o desembarque no Haiti. Em outro lugar, Kate tenta descobrir um agente duplo: Amanda faz uma oferta surpreendente para Laura, e Broyles coloca Maggie em uma situação de risco de vida.