A busca por um documento e um almoço surpresa aumentam a tensão entre Ingrid e Murphy. Rachel causa boa impressão junto de uma nova cliente sem papas na língua.