Uma discussão cai na violência. O disfarce de Iván é revelado à medida que a sua confiança em Helena esmorece. Octavio tenta manter a investigação policial oculta.