Shaw tem de cuidar de uma criança de 10 anos identificada pela Máquina e descobre que ela tem habilidades acima da média. A missão de Carter corre o risco de ser exposta.