Ganhando a cooperação do Conselho dos Seis, Ash e Matoi avançam para salvar Xion. Mas antes que eles possam alcançá-la, em seu caminho está...