Sem nenhum caso a tratar, nosso advogado se vê tendo que ir a uma praia encontrar uma concha de grande valor sentimental, mas que parece estar relacionada com a história das herdeiras do vilarejo Kurain.