O filho de Chuvisco precisa começar a caçar ratos, mas ao contrário acaba ficando amigo destes, no caso Plic e Ploc, para desespero de seu pai que o treina de todas as maneiras e simula apanhar dos dois camundongos para despertar o sentimento de justiça no pequeno felino.