Um desconsolado patinho feio aparece na casa de Chuvisco e é protegido por Plic e Ploc, pois o gato quer a todo custo expulsá-lo, até mudar de ideia ao saber que está em plena temporada de caça e o desprotegido filhote seria vítima fácil dos temíveis caçadores.