Vídeo : Shallow Seas

Nos recifes de coral, áreas biologicamente ricas, as criaturas vivas que parecem sair de uma história fantástica. Este episódio mostra alguns deles, como os cavalos-anão, amêijoas elétrico ou um grupo de 30 cobras perseguindo suas presas nos blocos, um jogo de estratégia que não tinha sido filmado antes. O episódio também descobriu grandes colônias de aves marinhas no quente deserto da Arábia e os golfinhos surfando para capturar presas quando chegam perto da praia. Mergulho com leões marinhos, entre nuvens de anchovas, as câmeras da série capturam o maior encontro de aves. Além disso, câmeras digitais subaquáticas revelar fatos, uma velocidade normalmente difíceis de capturar com a velocidade com que desenvolvem. Assim, graças ao abrandamento do salto do predador para capturar presas, você pode ver o ataque relâmpago do grande tubarão branco sobre um grupo de focas.

Próximo episódio

S01E10 - Seasonal Forests