Vídeo : Ocean Deep

Os oceanos cobrem dois terços do planeta e ainda são território, a maior parte desconhecido. Para os animais que vivem na superfície ou nas profundezas das águas, encontrar comida, sem perder muita energia é essencial. "Planeta Terra" viaja ao redor do mundo para revelar a extraordinária vida de formas que ela assume neste mundo vasto e estéril para conseguir sobreviver. Na Venezuela, um tubarão-baleia é filmado ingerindo um cardume de peixes, uma dieta muito diferente do que o habitual, constituído principalmente de plâncton. Heligimbal A câmera utilizada pelo programa também permite acompanhar as realizações impressionantes do golfinho comum nadar, que podem atingir velocidades de 30 mph. Através das câmeras de visão noturna, o episódio mostra a migração de um banco enorme de plâncton perto do Havaí, uma viagem que é aguardada com grande expectativa por uma arraia enorme você quer festa. Na Costa Rica a noite esconde um esquadrão de lula, que tenta desesperadamente fugir do sonar de um golfinho pronto para a caça.

Próximo episódio

S01E12 - Diaries: Ocean Wanderers