Fou de douleur, Fabian passe à l'action. Les manigances de Cardoso menacent la campagne de Lomito. Diana joue le tout pour le tout, et surprend Guillermo.