A equipe viaja para a Irlanda e, quando finalmente se deparam com Connor Devlin, nem todos saem vivos. E Alex toma uma grande decisão sobre seu futuro.