A situação drástica leva Magne e a equipa a partir numa missão arriscada. Os Jutul enfrentam um inimigo imprevisto, enquanto um formidável poder secular desperta.