Quando Hope começa a imitar os cães de sua creche, Jimmy decide matricular a filha em uma escolinha muito cara. Mas o passado negro de Burt deve ser superado, do contrário Hope não tem chance alguma de ser aceita. Entretanto, enquanto tenta consertar o passado de Burt, toda a família acaba repensando sua história e deve se esforçar para acertar suas pendências com a lei.