À la suite d'une bagarre, le tribunal force Ray à suivre des cours de gestion de la colère. Mickey, Bunchy et Daryll se préparent pour le mariage de Terry et Maureen. Bridget reprend contact avec une vieille connaissance.