Trazido de volta à sela pelo sabonete de Otto, Subaru corre para o quarto de Roswaal para lhe oferecer um acordo na forma de uma aposta. Por sua vez, a infeliz Emilia enfrentará uma nova provação, enquanto suas memórias começam a ressurgir.