Embora tenha perdido o braço esquerdo, Hércules mantém-se firme, reunindo a força necessária para desencadear o seu golpe final: o Décimo Segundo Trabalho.