Um incêndio na prisão deixa a Urgência em polvorosa. Enquanto Biel e Jésica lidam com confusões na sua relação, Patricia e Néstor aceitam encontrar-se cara a cara na TV.