Bridget percebe que está envolvida quando Andrew faz a proposta novamente. Olivia começa a suspeitar de Malcolm. Juliet toma uma decisão que não vai agradar sua mãe.