Wakacje w Ełku

Boscy udają się całą rodziną na zasłużony wypoczynek. Wynajmują domek letniskowy. Natalia i Ludwik są zachwyceni. Tomek kręci nosem, zdecydowanie wolałby spędzić kilka dni sam w domu, zamiast gnieździć się na małej powierzchni z rodziną i to na dodatek bez dostępu do internetu. Także pozostałe rodzeństwo nie dostrzega uroków wakacji nad jeziorem. Zamiast korzystać z bliskości natury, zasiadają przed telewizorem. Sielankowy nastrój przerywa kłótnia o pilota, pokój i łóżko. Boski urlop zakłóca też pogoda, stale leje, przez co rodzina siedzi w domku. Chłopcy zaczynają się nudzić. Ludwik stara się rozerwać towarzystwo. Niestety, nie jest to proste zadanie. Chłopcy najchętniej całe dnie spędzaliby przed telewizorem. Nie interesują ich gry planszowe czy nauka wiązania węzłów żeglarskich.

Próximo episódio

S02E14 - Dorosłe nastolatki