Jass e o parceiro detêm um homem que poderá saber mais sobre a morte do adolescente. Entretanto, Wanycz tenta encontrar o jornalista desaparecido.