Depois de derrotar Naomitsu, Teruto agora tem oito chips em sua posse. Sakura o encontra para procurar o próximo desafiante de Rebuild. Ao chegar, ele descobre que Hiyori pediu a Teruto um treinamento especial. No início, Teruto se recusa. No entanto, ele acaba aceitando quando Hiyori o suborna com sua comida favorita. Os três vão para o negócio da escola e fazem uma descoberta inesperada. Enquanto isso, uma garota pede a Ishinome para levá-la para ver Teruto. Ishinome concorda, sabendo que algo interessante vai acontecer, e arma uma armadilha para atrair Teruto. Quais são as intenções dessa garota?