Misa sai e tenta salvar Hosomichi, que está preso no subsolo. Enquanto isso, Arahabaki se esforça para ganhar tempo contra o gigante Garann, Banki, de Yakumo. Com as duas Garotas Bateria fora de serviço, Misa resiste ao desafio.