Na primeira noite juntos, Billy tenta obter respostas sobre a vida de Ruby, enquanto a determinação dela em lhe provocar ciúmes a liga a um desconhecido no comboio.