Nadia e Alan tentam perceber de que forma é que as suas vidas estão ligadas. Alan não se lembra da primeira vez que morreu e Nadia decide ajudá-lo a reavivar a memória.