A agitação social faz-se sentir cada vez mais nas malhas da nação e a investigação sobre o desaparecimento de Claire ganha força.