Kagero explica o motivo de suas ações. Yuito e companhia descobrem o que houve no dia em que o Presidente Sumeragi foi morto. Yuito e Kagero acertam as contas. Os pelotões de Yuito e Kasane se infiltram em Togetsu de novo sem saberem o que os aguarda.