Após perceberem que não podem sair juntos, Josh e Melissa separam-se e começam à procura de romance pela cidade.