Suzune, ainda desanimada com os resultados nas finais do bloco, recebe uma visita surpresa de Seira. Na esperança de animá-la, Seira a leva para passear na cidade, mas Suzune descobre que pode não estar pronta para voltar a cantar ainda.